Week 1
Door: Lola Damstra
Blijf op de hoogte en volg Lola
09 September 2009 | Frankrijk, Royan
en ik zal jullie even een idee geven van wat ik hier zoal heb meegemaakt.
Woensdag 3 september begon de week voor mij.
Dat was mijn eerste schooldag.
Het stelde niet veel voor, twee uurtjes wat informatie van de mentor met je klas.
kwam er toen achter dat ik bij chase-lily in de klas zit.
Weet nu pas hoeveel geluk ik daarmee had!
Namelijk,
het is niet heeeeeel makkelijk om franse lessen te volgen:
engels is lachen, echt niveau van groep acht, dus dat begrijp ik natuurljk wel.
Maar je hebt ook echte lessen; frans, geschiedenis, natuurkunde blabla
Ik begrijp er geen fuck van!
De eerste lessen deed ik natuurlijk enorm mijn best:
Alles opschrijven wat ik opving. Aan klasgenoten vragen wat er gezegd werd. Vragen stellen.
Toch kreeg ik slechts zo'n 5% van de les mee..
Dus dat begon op een gegeven moment (lees: drie dagen) best vervelend te worden
en zeker als de leraar geen rekening met je houdt en aan een stuk doorlult,
is dat best wel saai!
Toen was ik maar wat blij dat ik Chase bij me had
die er 0,5% van verstaat
waarmee ik achterin de klas even mee kan lachen!
Nou om twaalf uur waren we klaar met de introductie en toen stonden Chase en ik daar..
In een school van 1200 leerlingen *. Zonder de kennis van een normale franse zin
en zonder vrienden..
Daar begon de genante vertoning.
Sta je daar een beetje om je heen te koekeloeren,
je weet niet wat de bedoeling is;
'Gaan we naar huis?' 'Was dit het?' 'Hoe moet ik überhaupt thuis komen?'
Dus ik voeg me bij Estelle + vrienden en doe de puppy act.
Namelijk; niks zeggen, beetje koekeloeren, en overal mee naar toe lopen en geen idee hebben waar dat is.
Afschuwelijk
Niet de rol die ik prefereer.
Gelukkig had ik dus chase, waardoor ik er nog een grap van kon maken en er met haar hartelijk om heb gelachen.
nou dat was schooldag 1
Ik heb ook erg geluk met Estelle. zij introduceert me aan haar vrienden en diezelfde avond ben ik nog met Estelle, Mathias, Marion, Jean en Adrien naar de film geweest.
Helaas synchroniseren die stomme fransen alles, dus was de film frans gesproken.
Maar de film was een enorm slechte film en alles lag er zo dik bovenop dat ik hem toch helemaal begrepen had.
* In frankrijk zijn de scholen verdeeld in drie delen:
École: 4 tot 10/11
Collège: 10/11 tot 14/15
Lycée: 14/15 tot 18
op mijn school, het lycée zijn drie klassen: seconde, première, terminale.
Donderdag 4 september was een vrije dag.
Ik (première) moest de dag ervoor naar school
en vandaag moet seconde naar school voor introductie.
Lekker uitgeslapen en om 13 uur uuuuuuuitgebreid geluncht.
daarna ben ik met Estelle en Mathias* de stad in geweest.
Beetje winkels in een uit geweest om te zien wat voor vlees ik in de kuip heb. Gebleken dat het niet echt mijn type winkels zijn namelijk vooral heel veel surfstijl kleding. Want ja, Royan ligt aan zee en er wordt hier veel gesurft.
Thuis hebben we met zijn drieen crêpes gebakken en gegeten met lekker veel Nutella!
hmm
* Vriend van Estelle
Vrijdag 5 September was de eerste echte schooldag.
Begin op vrijdag ontzettend prettig om 13 uur! Weer lekker uitgeslapen dus.
Ben om 12 uur naar school gegaan, omdat je in frankrijk op scholen luncht in de kantine.
Zo'n amerikaanse high school kantine, waarbij je met je dienblad langsloop en dat er dan een klodder puree op je bord wordt gesmeten. Haha, maar in plaats daarvan met lekker eten.
Les gehad van 13 uur tot 17 uur.
's Avonds ben ik weer naar de film geweest; Neuilly, sa mère!
Met Estelle, Léa, Marion et Quentin.
Zaterdag 6 September was het 33 graden, dus zijn Estelle, Mathias en ik naar het strand geweest.
Voornamelijk chill op het strand gelegen, maar ook heerlijk gezeild!
Zondag 7 September heb ik de dag goed begonnen.
Voor de verandering vroeg (lees: negen uur) opgestaan en heb met de hond hardgelopen op het strand.
Daarna weer uuuuuuuuuitgebreid (comme d'habitude) geluncht.
's Middags meegedaan aan een enorm kano gebeuren.
Ik vond het vrij dramatisch, het was namelijk 17 kilometer kanoën op een golvende zee,
dus ik heb de helft van de tijd brandende en tranende ogen gehad van het zout. En vergis je niet, 17 kilometer is best veel.
's Avonds hebben we bij vrienden gedineert.
Maandag 7 September heb ik weer heerlijk uitgeslapen.
School begint maandags om half twaalf.
Na twee uur les zat mijn schooldag er op. (Moet stiekem even lachen nu ik dit allemaal typ; klinkt een beetje als een lui leven, niet?)
Ben toen met drie meisjes uit mijn klas naar de twinburger geweest. Nu moet je weten dat er op vijf, wat zeg ik, twee minuten afstand een McDonalds zit (hier noemen ze dat "McDo". Is dat cool ofzo? klinkt jou dat cool in de oren? nou mij niet! maar goed)
Maar nee, wij gingen niet naar de McDo, wij gingen naar de Twinburger.
Die zou iets verder zitten.
Dus ik dacht..
..in mijn puppyrol eigenlijk niet zo veel.
In mijn puppyrol kun je mij eigenlijk overal naartoe leiden.
Dus ik liep bijna kwispelend achter ze aan.
en verder
en verder
en verder
en nog verder..
en zelfs nog wat verder.
En toen was ie daar nog niet, nee hoor
hij was nog ieeeeetsje verder.
Nou goed,
Fucking vier en een halve kilometer verder zat de Twinburger. whoopie.
Niet dat het mij wat uit maakte, was blij dat ik was meegevraagd.
dus wij hebben een twinburger besteld. Die ontzettend goed zou moeten zijn en de tocht het ontzettend waard.
Niet het geval.
Dus dat was mijn twinburgeravontuur.
Fois prochain, le McDo s'il-te-plaît?
Daarna naar de réunion geweest, waar je je kunt opgeven voor dergelijke sporten op de maandagmiddag.
Heb me opgegeven voor de combinatie maandagmiddags zeilen en windsurfen.
Dinsdag 8 september een echte franse schooldag gehad.
Je moet nu namelijk niet denken dat die fransen een enorm relaxt schoolleven hebben.
Nee ik ben een uitzondering. Een normale franse schooldag ziet er namelijk zo uit:
8 uur beginnen. 13 uur lunch. 17 uur klaar.
Ja dat is best heavy shit.
Maar goed, zo eentje had ik er dus.
Viel me behoorlijk tegen. Zeker nu die lessen een beetje saai begonnen te worden zoals ik al eerder gezegd had.
Maar goed, elke dag gaat voorbij, dus ook deze. Om het maar lekker dramatisch te maken.
's Avonds heb ik gepicknickt op het strand.
Had me erg hollands gekleed. Want ja ik ben ander weer gewend.
In nederland. 's Avonds. Op het strand.
Dan trek je wat kleren aan. Dus ik had een shirt met lange mouwen en een vest. haha.
Zij zaten daar in hun bikini.
Het was gewoon een prettige 24 graden..
Was verder een groot succes.
Woensdag 9 september weer niet zo'n verschrikkelijk lange schooldag gehad.
Begon om 10.30. Was om 12.20 vrij.
Beetje met Estelle en vrienden op het strand gehangen.
's Middags geslapen.
Zoals eigenlijk bijna elke middag.
Ik heb namelijk zo'n vermoeiend leven ;)
Dat was week 1.
À Bientôt.
-
16 September 2009 - 19:23
Charlotte:
Leau, wat een leven! Ik zal aan je denken in deze zware tijden! ;)
ik wens je nog héél veel plezier en reageer nog even op mn mail oke? Haha,
Heel veel kusjes xxx -
18 September 2009 - 06:32
Bianca:
Ik zal het maar eerlijk zeggen, maar als ik dit zo lees ben ik echt super jaloers!! Klinkt echt leuk lo!
liefs -
19 September 2009 - 11:58
Corinne:
Klinkt zoals gewoonlijk heerlijk, lola, echt genieten! Aah dat warme weer! En strand! Je suis jaloers (tot zover mijn frans) -
20 September 2009 - 15:22
Nina :
Als een puppy loop je erachter aan!
wat heb ik gelachen,
maar er wat van lootje!
xxx -
29 September 2009 - 19:43
Arjen:
En iedereen hier zeggen dat jij alleen maar aan het strand ligt en aan het zonnen bent, maar ondertussen toch lessen van 8.00 tot 17.00 haha, zo'n rooster past perfect bij jou of niet? ik heb het met je te doen hoor, zo ver weg van ons. haha nee, ik ben jaloers. ik zou willen dat ik daar was, en ook om jou dan weer te zien. ik mis je in de lessen, overal, in de stad, uitgaan, gym met kanbier haha, en kamminga ofcourse, leuk dat ik je aan hem laat herinneren terwijl je in zuidfrankrijk zit hè. ik mis jou, veel. kusjes
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley